月3回 月曜日 13時30分~15時
場所 ふれあい福祉センター他
フランスのニュース記事を読んで理解を深め、自分の意見を述べ合う授業です。
扱うテーマは世界中の政治、社会問題、文化など様々で、視野を広げ多くを学ぶことができます。以下は3月~8月のタイトルです。(古澤)
- Des centaines de «cyberesclaves» libérés d’un centre d’escroquerie en Birmanie (3 mars)
数百人の「サイバー奴隷(詐欺組織で働かされている人)たち」が、ミャンマーの詐欺拠点から解放される。
- Entre histoire et religion, d’où vient l’expression «tous les chemins mènent à Rome »?
(17 mars)
歴史的、宗教的に見て、「すべての道はローマに通じる」という表現は、どこから来たのか?
- Centre Pompidou : l’histoire d’un ovni architectural qui a failli ne jamais exister (24 mars)
ポンピドゥー・センター UFOのような建築物は、もう少しで存在しないところだった。
- «On y croit ou on n’y croit pas, mais pour nous ça a marché» : les sourciers, experts doués ou vrais charlatans ? (7 avril)
「信じるか、信じないかはあなた次第だが、それは私たちにとってはうまくいった。」水脈占者(水脈をハシバミの棒や振子で発見する)とは、才能のある専門家か、それとも本物のぺてん師か?
- Voici le mot le plus utilisé au monde (21 avril)
「OK」が世界中で最もよく使われる言葉である。
- Comment un nouveau pape est-il élu? (28 avril)
新しいローマ教皇は、どのように選ばれるのか?
- “Frères ennemis”:pourquoi l’Inde et le Pakistan sont-ils en conflit depuis 77 ans ? (12 mai)
憎しみ合う兄弟 なぜインドとパキスタンは77年もの間、紛争を続けているのか?
- Microplastiques : de premières études laissent craindre un impact inquiétant sur notre organisme (19 mai)
マイクロプラスチック 最初の研究から、私たちの人体に与える深刻な影響が懸念されている。
- Comment la Bretagne a-t-elle réussi, pendant des siècles, à ne pas être rattachée à la France ? (26 mai)
ブルターニュ地方は、どうやって何世紀もの間、フランスに合併されずにいたのか。
- Cannes 2025 :« Yes», un autre point de vue israélien sur la guerre à Gaza (9 juin)
カンヌ2025 映画『イエス』、ガザの戦争について、イスラエル人によるもう一つの視点
- Fantassins d’un autre siècle : l’étrange guerre des Nord-Coréens en Ukraine (16 juin)
時代錯誤の歩兵 ウクライナでの北朝鮮兵の奇妙な戦術
- Pendant des siècles, les parents préféraient avoir un garçon plutôt qu’une fille : c’est en train de changer (30 juin)
何世紀にもわたって、親は女の子よりも男の子を欲しがった。でもそれも変わりつつある。
- Duolingo permet-elle vraiment d’apprendre une langue étrangère ? (7&14 juillet)
デュオリンゴ(言語習得アプリ)で、本当に外国語を習得することが出来るのか?
- Des employés de l’ONU s’évanouissent de faim et d’épuisement (28 juillet)
国連職員は、飢えと疲労困憊で気絶する。
- Au Royaume-Uni, vous pouvez gagner des maisons à la loterie et le concept cartonne (4 août)
イギリスでは、宝くじで家を手に入れることが出来る。
- Quand le premier McDonald’s soviétique ouvrait ses portes à Moscou en 1990 (18 août)
最初のソビエト・マクドナルド店が、1990年モスクワでオープンした時
*見学のお問い合わせは、両クラスともに下記にお願いします。
杉浦 真理子 sugibonjour@ybb.ne.jp
